翻译顿了顿，继续传达朴部长的意思：“虽然这部剧在华语地区反响热烈，但韩国观众的口味比较挑剔，而且，作为一部引进剧我们需要投入大量的配音和宣发成本，所以在单集引进价格上，我们希望能按照B类引进剧的标准来谈。”
按照之前的意向书，这个所谓的“B类标准”，就是每集三千美元。
钟永坚听到这个数字，眉头瞬间拧成了一个疙瘩，但他用余光瞄了一眼身旁气定神闲的沈知薇，又强行把想拍桌子的冲动按了下去。
沈知薇抬起头直视着朴部长，并未急于辩驳，而是从手边的文件夹中抽出一份报纸，反手推向对面。
她手指点了点那份报纸开口道：“这是香港《东方日报》昨日的副版剪报，根据尼尔森和我们在港岛几大社区的抽样调查显示，在过去的一周里，居住在港岛的韩籍家庭，收看《深港情缘》的比率高达百分之七十八。甚至在尖沙咀的韩国游客聚集区，这部剧的录像带租赁价格已经被炒到了市价的五倍，而且，根据寰亚提供的租赁记录，八成以上的租客是带团的韩国导游和自由行游客，这代表韩国观众的口味和港岛民众没有什么不同。”
朴部长拿起那张纸，目光在加粗的繁体标题上停留了片刻，眉毛几不可查地跳动了一下，他端起参茶抿了一口，放下杯子时动作放轻了些许：“这个或许只是个别现象。”
钟永坚立刻接过话头：“哎呀朴部长，这怎么能是个别现象？据我们了解，有不少录像带租赁店已经接到了大量来自汉城和釜山的预定单，指名要看这部剧的盗版带，您说，这还是个别现象吗？”
朴部长放在桌上的手微微一顿，那张精明的脸上闪过一丝僵硬，他当然知道这部剧在韩国地下的热度，事实上，正是因为他收到消息说市面上已经开始流传模糊不清的翻录版，且供不应求，他才不得不火急火燎地飞到深市来抢首播权。
钟永坚观察着对方的表情，又慢悠悠地补充道：“就在昨天下午，我还接到了MBC、SBS两家电视台的越洋电话，他们开出的意向金可都相当有诚意，咱们是老朋友，我是想把头啖汤留给您，这才特意组了这个局。”
这一招“激将法”虽然老套，但极为管用，MBC和SBS作为KBS的竞争对手，一旦抢先拿下了这部爆款，朴部长这个部长的位子怕是也要坐不稳。
沈知薇嘴角弯起继续开口道：“朴部长，你也是做影视的，应该知道偶像剧一般是不分国界的，观众只会关心男女主的感情发展，都会被同样的情绪牵动人心，只要拍得好，他们并不关心是哪国的偶像剧，至于这部剧质量，我想这些数据也已经表明了。”
朴部长沉吟了一会儿，跟旁边的助手低声交谈了好几句，几人对着计算器按了一通。
沈知薇靠在椅背上，拿起茶杯从容地喝了一口，甚至还有闲心看了一眼窗外深市繁忙的港口。
“八千美元。”朴部长给出了一个新的数字，“这是我们的极限，A级别，和美剧同等待遇。”
钟永坚眉毛一挑，差点就要伸手去拿合同，这已经翻了两倍多了，就在这时，他在桌子底下的脚被沈知薇的高跟鞋轻轻踢了一下。
“一万一。”沈知薇报出了一个让全场安静的数字，“另外，我们要保留在韩国独立运营周边产品的权益，朴部长，您应该知道周启明那款墨镜在港岛的销量，这笔生意可不仅仅是那点广告费。”
朴部长摘下眼镜，拿出口袋里的绒布，一下一下地擦拭着镜片，房间里只剩下那轻微的摩擦声。
“沈导演，”朴部长重新戴上眼镜，嘴角扯动了一下，露出一个无奈的笑容，“可以，不过我们需要20%的周边分成。”
沈知薇站起身，微笑着伸出右手：“可以，合作愉快。”
“沈导演，”朴部长站起来回握，有些佩服地看着面前的年轻女人，他原本以为她只是一个导演，没想到在谈判上也是一个厉害角色，用生硬的中文感慨道，“这也是我第一次见到这么厉害的中国女性，希望合作愉快。”
送走韩国代表团后，会议室的大门刚关上，钟永坚就一屁股坐在椅子上，一把扯开领带，抓起桌上的凉茶咕咚咕咚灌了一大口。
“沈导！你真的犀利！”钟永坚把空杯子往桌上一顿，竖起大拇指，“刚才那架势，我还以为你要掀桌子呢！一万一啊！乖乖，这价格我都想给你打工了！”一万一可是历年亚洲市场上仅次于大制作日剧的天价！
沈知薇却仿佛刚才只是谈了一笔买菜的生意，她慢条斯理地把文件装回公文包：“钟生，这才刚开始，等樱花国那边的电视台过来价格只会更高，毕竟那边的市场更大，对这种‘伤痛美学
‘也更没抵抗力。”
钟永坚看着沈知薇，眼珠子转了两圈，他凑过去笑呵呵道：“沈导，那下一部戏是不是可以继续优先考虑咱们寰亚？”
沈知薇拿着公文包，嘴角勾起一个弧度：“钟生，只要条件合适，我们当然是优先合作伙伴，毕竟在这个圈子里找个懂行的‘自己人’也不容易，对吧？”
这次和寰亚影视合作很愉快，如果钟永坚之后不会搞出什么岔子，她不介意继续和他合作。
钟永坚点头如捣蒜，脸上的褶子都笑开了花：“对对对！自己人！绝对的自己人！”
他心里庆幸，自己当初慧眼识珠跟沈导演合作，早早地抱上了这条大腿。
第54章
新的周一晚上， 终于过了周末，数以亿计的观众纷纷守在电视机前，他们第一次觉得周末居然比周一难捱。
因为《深港情缘》周六周日不播，只周一到周五每天播两集， 就这样， 收视率依然步步高升。
这让其他导演羡慕不已， 他们那些剧平时都是抢着在周末播，就这也没人家一半的收视率。
今天天黑得比平时早，但这丝毫没有影响人们快步回家的脚步， 自行车铃声在大街小巷响得比往常更急促。
焦北市红星棉纺厂的家属院里，那一排排灰色的筒子楼比过年还要热闹，楼道里飘着爆炒葱姜的香味， 各家各户都在赶着点儿吃饭收拾。
哪怕是最磨蹭的孩子，今晚也端着饭碗扒得飞快， 惹得家长笑骂：“今晚怎么吃得这么快， 饿死鬼投胎呀？”
“妈，快点吃，《深港情缘》就要播了！”
“来了。”家长一听也加快了手里扒饭碗的动作，吃完只把碗筷堆在洗手池，连碗都顾不得洗了。
王大妈家那台十七寸的彩电早就被擦得锃亮， 上面还搭着一块钩花的小盖布。
不到七点半， 屋里的小马扎、长条凳就摆满了，连床沿上都挤了好几个半大的小子。
自从《深港情缘》开播以来，这就成了王大妈家常态， 只是今晚大伙儿磕瓜子的频率格外快，还没开播就互相打趣，甚至有人提前把那个印着周启明的挂历摆正了些。
“哎， 你们说今晚赵启贤能不能把李书渔追回来啊？”刘大婶一边把手里的毛线团绕好一边探着身子问，“上周五不是演到他都追到深市那个小渔村了吗？这大少爷为了追姑娘，连跑车都不开了坐那个拖拉机，没想到之前还酷酷的，现在这么痴情。”
“那肯定能成啊！”王大妈笃定地拍了拍大腿，“这都第十一集了，按照咱们看戏的老规矩，这时候肯定要表白了，你看那赵启贤盯着李书渔那样儿，也就是那姑娘倔，等两个人把话说开了这事儿就成了，咱们今晚就等着看他们成双入对咯！”
角落里的刘燕和她的小姐妹们更是凑得紧紧的，刘燕脸颊泛红，小声跟旁边的人咬耳朵：“我赌五毛钱，今晚肯定有吻戏！我看那个预告片里，赵启贤把李书渔堵在墙角，那个距离，哎呀妈呀，我都不好意思看，但是又特别想看！”
其他小姐妹也纷纷点头，她们可期待今晚的剧情呢。
随着那首熟悉的主题曲响起，嘈杂的屋子瞬间安静下来，大家话也不说了瓜子也顾不上磕了，只剩下电视机里传来的声音。
第十一集的剧情果然没有辜负大家的期待，赵启贤在那个破旧的小渔村里放下了阔少的架子，帮李书渔家修屋顶，结果一脚踩空摔到了泥地里；又去帮着收渔网，被活蹦乱跳的海鱼扇了一脸水。
电视机前顿时笑声一片，大家看着那个平时高高在上的赵公子为了追妻就差在泥地里打滚了，一个个笑得拍大腿，那种温馨又带点欢喜冤家的氛围，让每个人都笑得合不拢嘴。
第十一集的末尾，夕阳西下，金色的余晖洒在海面上，赵启贤把李书渔约到了海边的一块大礁石旁，海风吹起他的衣角，他深吸了一口气对着大海喊了一声，正要转头开口。
画面一黑，片尾曲响起，卡得所有人拍着大腿直叫唤。
“哎呀！怎么就没有了！”整个家属院几乎同时爆发出了一阵哀嚎，甚至有人急得去拍电视机壳子。
“关键时刻卡住了！这导演是不是故意的啊！”
“表白啊！快表白啊！急死我了！”
“这导演太坏了啊，居然停在这里啊！我都看到赵启贤要表白了！”刘燕气得直跺脚，同时嘴上期待道，“我赌李书渔之后肯定答应他了！”
其他小姐妹纷纷点头：“肯定答应啊，书渔看着也是喜欢他的，之前赵启贤生病她还给他照顾一晚上了呢。”
王大妈倒是稳得住，“急啥，下集肯定一开始就是表白，咱们先去上个厕所，回来接着看！”
大家虽然嘴上抱怨，但嘴角都还挂着笑，所有人都认定下一集就是两人好事的开头。
港岛那边，陈师奶家里也是一片喜气洋洋，玲玲抱着抱枕在沙发上打滚：“妈咪！我就话这衰人其实心里有书渔的啦！你看他刚才那个样子好深情啊！明天会不会直接在渔村求婚啊？”
陈师奶笑眯眯地喝了口糖水：“那肯定的啦，这时候不表白什么时候表白？这编剧还算有点良心，总算没让这一对苦命鸳鸯再折腾了。”
五分钟的广告时间变得格外漫长，大家虽然嘴上抱怨着卖饲料的广告太土，但谁也没舍得离开半步。
终于，随着主题曲唱完，第十二集的标题出现了——《错位的血脉》。
这几个字一出来，就有敏感的观众心里咯噔了一下。
画面一开始就是一辆黑色的轿车驶入了小渔村，车上走下来的，是赵启贤的父母赵父赵母。
赵母一看到李书渔，眼眶瞬间就红了，不管不顾地冲上来一把抱住她，哭得撕心裂肺：“我的女儿啊！妈咪终于找到你了！”
这一幕把赵启贤看懵了，也把电视机前的观众看傻了。
“啥情况？这咋还认上亲了？”刘大婶瓜子都掉地上了，“不是，她咋喊李书渔女儿？她不是赵启的母亲吗，眼睛看错了吧。”
其他人心里也是一个咯噔，刘燕弱弱道：“李书渔是女的，赵母总不可能性别不分吧？”
紧接着，电视上赵父从公文包里拿出了一份文件，一份盖着医院公章的DNA亲子鉴定报告。
“启贤，雨梦不是你的亲妹妹。”赵父的声音沉痛而沙哑，“当年我们在医院抱错了孩子，书渔她才是你真正的亲妹妹，她是我们赵家的女儿……”
这几句台词如同晴天霹雳，直接把刚还沉浸在甜蜜氛围里的观众劈得外焦里嫩。
“卧槽！”不知道是家属院谁家的小伙子没忍住爆了句粗口，“这编剧太狠了吧！亲兄妹？这还谈个屁啊！”
“不可能！绝对不可能！”王大妈蹭地一下站起来，“这肯定是哪里搞错了！这就是那些有钱人拆散鸳鸯的手段！就跟《红楼梦》里一样！”
刘燕和小姐妹也懵了，随即尖叫起来：“啊啊啊，不可能啊！他们怎么是兄妹！”
港岛那边，陈师奶家的反应更加激烈，玲玲手里的薯片撒了一地，她指着电视尖叫：“痴线啊！编剧是不是有病啊！怎么可以是兄妹！他们明明那么衬，现在你告诉我他们是一个爹妈生的？！”
然而剧情没有给观众喘息的机会，画面切到了晚上，一场特大的暴雨笼罩了整个渔村，海浪疯狂地拍打着礁石，发出巨大的轰鸣声。
李书渔独自一人站在海边的一颗打礁石上，浑身都被雨淋透了，赵启贤从后面冲上来，一把抓住了她的手腕。
“你相信他们吗？”赵启贤死死地盯着李书渔的脸，雨水顺着他高挺的鼻梁滑落，他大声喊道：“这太荒谬了！什么抱错孩子，什么亲兄妹，这都是他们不想让我们在一起编出来的谎话！书渔，你告诉我不是真的，你说啊！”
李书渔没有看他，她用力地挣脱开他的手，转过脸，看向那打着猛浪的海，她的脸上分不清是雨水还是泪水，身形在狂风中摇摇欲坠。
“轰隆！”一声惊雷炸响，惨白的闪电瞬间照亮了两人没有血色的脸。
李书渔动了动嘴唇，声音很轻，轻得几乎被淹没在雷雨声里，但每一个字都清晰地钻进了电视机前每个人的耳朵里。
“哥，我们进去吧……”
这一声“哥”，不仅仅是砸在了赵启贤的心上，更是重重地击中了电视机前千万观众的心。
“唉哟！”不知道是谁喊了一声，带着浓浓的哭腔，刘燕直接捂住了耳朵，“我不听！我不听！”
屏幕里，赵启贤听到这声哥整个人僵住了，下一秒，他脸上露出了暴怒的神色。
“住嘴！谁准你叫我哥的！”他猛地扑上去，双手死死扣住她的肩膀，手指几乎陷进她的肉里。
“你敢叫我哥！我不许你叫！这辈子都不许！”他猛地低下头，不管不顾地就要吻上去。
“哇！”港岛玲玲家爆发出一声尖叫，她不知道是该捂眼还是该睁大眼，“亲下去！亲下去啊！”
“啪！”
一声清脆的耳光声，在雨夜中格外响亮，赵启贤的脸被打得偏向一边。
镜头远去给了个远景，画面定格在礁石上，李书渔和赵启贤面对面站在一起，很近，伸手就能碰到，又很远，仿佛这辈子都跨不过去去。
第十二集结束的字幕缓缓升起，片尾曲《错爱》再次响起，那句“明明爱得深，偏偏缘分浅”的歌词，此刻听起来简直就是诛心。
“不可能啊！！！”一声惨叫从隔壁单元楼传来，那是老张家的二闺女。
紧接着，整个家属院瞬间沸腾起来，此起彼伏的哀嚎声响彻夜空，“导演在哪？编剧在哪？！你们给我出来！”
“不是真的啊！”
“啥？！兄妹？！”刘大婶手里的瓜子全撒了，嘴张得能塞进个鸡蛋，“这，这这这怎么可能啊！编剧这是疯了吧！”
“不可能！这绝对不可能！”刘燕死死瞪着电视机，此时她还沉浸在这急转折的剧情中没反应过来，“怎么会是兄妹？李书渔和赵启贤怎么能是兄妹？那之前的那些糖算什么？这一巴掌打得我心都碎了！”
王大妈也长叹了一口气，“造孽啊，这要是真的，那这两个孩子这辈子不就毁了？那赵启贤还不得疯了？他那样子看着都让人心疼。”